香港和上海2023年10月30日 /美通社/ -- 三生萬物，合而歸一。10月27日，前灘31舉辦揭幕文化典禮，標誌著上海首個集結演藝、商業、辦公、酒店四大業態的全新一站式生活目的地正式與大家見面。

全國政協常委，全國工商聯副主席、信德集團董事長何超瓊女士表示：「我們希望為浦東新區和世博地區構建一個新的文化場所，一個融合文化、休閒與商業的一站式生活目的地，為大家帶來一個以藝術滋養創意的文化生活方式。」

上海陸家嘴（集團）黨委書記、董事長徐而進先生表示：「期待前灘31成為每一個愛好生活的人，心目中的生活目的地，帶給我們美好、新奇的感受與溫度，助力浦東、助力上海，打造世界級文化集聚區。」

前灘31總面積超21.5萬平方米，包括交通銀行前灘31演藝中心、前灘31樂薈、前灘信德中心、上海前灘31雅辰酒店四個業態。歷時八年建設籌備，前灘31終於盛大揭幕，融合「藝術」、「創意」、「生活」元素，讓每一個熱愛生活的人有機會解鎖全新的生活方式、表達獨到的態度靈感、探索無限的潛力可能，在這裡「上演此刻生活-Live the Moment」。

上演「夢啟」時刻，呈現視聽盛宴

前灘31原創定制大秀《叁壹秀·夢啟》在大劇場率先亮相。以沉浸式舞台感染力，讓現場觀眾體驗到前所未有的劇場魅力。不同於常規的話劇、音樂劇、舞劇或演唱會，《叁壹秀·夢啟》融合交響樂、爵士樂、電子樂、流行樂、聲樂和歌劇等多種元素，呈現出一場夢境般的視聽盛宴。演出的明星陣容堪稱「夢幻」，包括金曲獎得主順子、音樂劇演員鄭雲龍、獨角戲「女王」黃湘麗以及頂尖爵士音樂家顧忠山及紅節奏樂隊聯袂呈現。

當代藝術家陳英傑與新國潮電音藝術家Anti-General跨界合作，在黑匣子展演空間以「音樂+作畫」的創意演出形式，帶來一場視聽雙重震撼的音樂盛宴——《能量流-音畫共振》。陳英傑以擅長的水墨與塗鴉碰撞，在聲光與音效中勾勒出一幅「上演此刻」的藝術作品。

苗傳統 繡未來：從文化傳承到創新發展

突破創新，也傳承經典。由信德集團、前灘31聯合主辦，芭莎藝術承辦的「指上生花，經典永續」非遺特展於2023年10月28日在上海前灘31盛大開幕。

苗繡，被稱為「穿在身上的史書」。苗族女性是黔東南苗繡的守護者和傳承者，飛針走線之間技藝成就，誕生出了可穿可戴的文化美學傳承。她們在刺繡中憑著非凡的記憶力和嫻熟的技藝，創作出既具有民族特點又富有創造力的刺繡藝術。

非遺特展「指上生花，經典永續」苗繡藝術展分為「盛裝之美」，「花綺繡紋」與「光影苗韻」三大部分，「盛衣寶裝」呈現了12套由貴州歐東花民族服飾博物館提供的盛裝。這些精美的盛裝大多有上百年的歷史，其中甚至有一套超過300年歷史的丹寨苗族盛裝。「花綺繡紋」展示了37件背帶、帽子、荷包、口水兜、兒童連體褲等貫穿了苗族女人一生生活的各式繡片，每個繡片的背後都承載著一個特定的傳說故事和文化內涵。每一個刺繡圖案紋樣也都是苗族歷史與生活的展示，向觀眾展示了苗繡作為一門獨特藝術形式的豐富內涵；「光影苗韻」展出了芭莎藝術與黔東南苗繡產業推廣大使何超瓊女士合作拍攝的20副攝影作品。這些攝影作品捕捉到了苗繡藝術、苗寨生活的精彩瞬間。藝術展將從即日起至12月31日於前灘31樂薈2樓向公眾免費開放。

上演紛呈展演，「藝起造浪」起勢

作為前灘31綜合體中最受期待和矚目的業態，交通銀行前灘31演藝中心自開業以來圍繞Music Plus (音樂+) 的演出定位，以最貼近當代生活的音樂內容為核心，輻射音樂劇、戲劇舞蹈、時尚設計等內容，並已經舉辦了包括太鼓樂團鼓童音樂會《童》，羅馬芭蕾舞團《朱麗葉與羅密歐》等多元藝術展演，讓更多觀眾走進劇院，也讓劇院走近日常生活。

從11月10日-12日，2023第19屆爵士上海音樂節將再次與新老朋友相見。今年的音樂節的水準再創新高——合計獲得13座格萊美大獎以及25項提名的藝術家陣容齊聚上海，從潮流到經典，場場都是含金量極高的音樂饕餮大餐。

交通銀行前灘31演藝中心的「藝起造浪」開幕演出季將延續至年底，期間的演出還包括：陶喆2023 Bring The Light In《歡迎光臨》上海專場，百老匯原版經典音樂劇《音樂之聲》，世界男高音普拉西多·多明戈音樂會，西班牙阿依達·戈麥斯舞蹈團弗拉門戈舞劇《卡門》，由著名指揮家陳燮陽與廖昌永、黃英及蘇州交響樂團聯袂呈現的《浪漫星辰 交響頌歌》交響盛宴，以及迪士尼奇幻世界演唱會等等。

上演此刻美好，打造一站式生活新地標

隨著盛大揭幕，前灘31其余三大業態也展現出全貌。其中前灘31樂薈充分以文化與娛樂體驗為核心，打造國內首個「文娛」主題MALL，以文娛聚勢、以商業增值、將文化、藝術、演藝、商業、相互滲透，相互融合，形成新商業形態，補強前灘商圈。前灘31樂薈還引進多個首家「複合空間」，包括首家藝術文化複合空間「閬風藝術」、首家爵士文化複合空間「爵士上海音樂中心」、首家戲劇文化複合空間「唯因萬境」、首家時尚文化複合空間DFW、首家會所文化複合空間「澤安會」等等，這些新店首店也隨著前灘31正式揭幕與消費者見面。

前灘信德中心則以「文化藝術賦能商務辦公」為品牌理念，傾力打造「寫字樓裡的美術館」，通過藝術品裝置、現場音樂表演以及前灘31定制藝術香氛，將視、聽、嗅，三感融合，打造寫字樓裡沉浸式藝術氛圍。捷豹路虎總部、海森生物、V.Group、衛獅集團中國總部、松下電器機電總部等知名國際企業皆已入駐前灘信德中心。

上海前灘31雅辰酒店由雅辰酒店集團管理，信德集團與陸家嘴集團聯合精心打造。作為雅辰酒店及度假村旗下旗艦項目之一，酒店意在將當地文化與傳統融於設計之中，為旅客提供一場探索發現與身心沉醉的臻享旅居體驗。其中，Shanghai Modern 餐廳、酒廊、酒吧在室內和戶外露台都流淌著時髦愜意的自在氛圍，充滿互動性的社交空間，演繹品質為上的饕客珍餚。此外，設計獨特的會議和活動空間，以玻璃立方體Cube多功能廳及圓形Circle宴會廳，呈現幾何美學，為時尚社交活動提供更臻完美的體驗。

關於前灘31

前灘31是總面積超21.5萬平方米的商業文化綜合體項目，包括交通銀行前灘31演藝中心、前灘31樂薈、前灘信德中心、上海前灘31雅辰酒店四個業態。秉承藝術、創意、生活三位為一體的品牌理念，前灘31是具有前瞻性與創造力的生活目的地，融合文化體驗與生活態度，讓每個人在日常中感知藝術。

關於交通銀行前灘31演藝中心

交通銀行前灘31演藝中心由英國Theatre Projects規劃設計，擁有一個2500座的上海最大專業室內劇場和一個建築面積1500平米的黑匣子展演空間，滿足不同類型展演活動場地的需求。

大劇場可靈活提供劇場模式和宴會模式；舞台配備多功能背景屏，滿足多元化演出場景的需求。現場配備國際領先的AES可變電子混響系統及音響系統，配有可編程的場地氛圍燈光設備及國際頂級燈光設備，實現聲光電的完美結合。

黑匣子展演空間可容納1500人，擁有400座可收納式座椅系統、場地通過隔音板材分隔成三個區域，各自配備獨立音響燈光系統。靈活多變的場地條件可滿足演出、展覽與品牌的租場需求。